NBA直播快讯：哈登解释为何快船最终决定将他交易至骑士队

在克利夫兰骑士队首场比赛之后，詹姆斯·哈登谈到了快船为何选择将他交易走以及双方是如何做出这一决定的。

骑士队在哈登首秀的表现上得到了预期的回报。哈登砍下23分，多诺万·米切尔贡献35分，帮助骑士以132-126战胜了国王队。

哈登在本周抵达克利夫兰，此前骑士队用加兰和一个第二轮选秀权交换了他。在这场比赛中，哈登表现得相当顺利，赛后并没有急于进入更衣室。

在与记者乔伊·林恩的对话中，哈登透露了交易背后的原因。他表示，快船在评估了阵容后认为球队还不足以争夺总冠军，因此决定做出调整。

“差不多一周前，我听说了这笔交易的可能性，当时我感到有些震惊。但我和T·弗兰克讨论过合同保障的问题，我理解这种情况。确实，如果我们没有足够强大，快船就必须为自己未来做出决策。”

“机会来了，真的……我也得为家人做个决定。我认为双方都做出了正确的选择。我们要给他们点赞，祝愿他们一切顺利，取得成功。”

哈登在克利夫兰的首场比赛很快证明了自己的实力。他13投7中，8次三分球命中5个，外加8次助攻、2个篮板和1次抢断，帮助骑士球迷在对阵国王的比赛中享受了一场精彩的比赛。

这一切并不令人意外。过去两个半赛季，哈登已证明自己依然是联盟中最顶尖的控球后卫之一。他大部分时间保持健康，能够主导比赛，而且在进攻端并不总是需要控球。

这一点对于快船在竞争激烈的西部保持竞争力并确保季后赛席位至关重要。如今，洛杉矶只能希望加兰能发挥出接近哈登的水平。虽然加兰在克利夫兰有过出色表现，但他的伤病史以及适应性的长期问题，可能会让快船在未来对这笔交易产生疑虑。不过，泰伦·卢似乎对自己的决策非常自信。

哈登表示，他在快船的时光并非只是为了追逐个人数据。在胜利之后，他还谈到了自己对球队的影响，强调了比赛之外的价值。

“这就是我能做的一切。我的工作就是走出去，成为领导者，帮助别人，鼓励不仅仅是球员，还有工作人员。我们都是人类。能够和别人建立联系，理解他们所经历的生活和挑战，关心他们的家庭、孩子，这是最重要的。外面的人看到‘哦，詹姆斯被交易了，还开玩笑……’其实我们每个人都在过着真实的生活，都有自己的工作要做。”

“我觉得我已经完成了我的责任，留下了自己的影响——也许是影响了某个人，也许是影响了整个组织。篮球是一方面，你的目标是争夺总冠军，毕竟只有一支球队能赢得冠军，但你依然可以成为一个对别人有益的人。你永远不知道今天谁会心情不好，你也不知道自己可能在某人生活中留下怎样的印记。对我来说，这才是真正的爱。”

哈登的全面性从来没有受到质疑。当伦纳德在场时，哈登常常能交出场均25分和10次助攻的成绩，而当伦纳德缺阵时，哈登则毫不犹豫地接管了球队，他主宰了比赛节奏，带动进攻，点燃了Intuit Dome的球迷。

虽然这笔交易能否长期为克利夫兰带来回报仍有待观察，但哈登的履历足以证明他的价值。在伦纳德缺阵时，他曾以55分和65.4%的命中率打破了快船队的纪录，并且还在几场比赛中连续砍下30分和40分，给快船球迷留下了深刻印象。